The same way people survive in +45 C - you take sensible precautions, and get used to it after a while. Besides, -40 C is not that common, unless you're in the far north.
The weather does take getting used to though. More than the temperature, it's the lack of sunlight that took me a while to get used to.