+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

Wolverine17

VIP Member
Mar 28, 2016
3,135
351
Was wondering if the experience letters,birth certificates or any of the documents required for express entry needs to stamped from foreign affairs or canadian embassy or my home country embassy?
 
Wolverine17 said:
Was wondering if the experience letters,birth certificates or any of the documents required for express entry needs to stamped from foreign affairs or canadian embassy or my home country embassy?
Have them notarized.
 
Wolverine17 said:
Notarised from where?and do i need to notarize all of them even if in english?
If they are in English you don't need to notarize, but if they are translated to English then you need it notarized.
 
Everything said so far is wrong or misleading.

English / French originals only need to be scanned and uploaded.

Foreign language documents must be translated by a Canadian-certified translator. The original still does not need to be notarised. You must upload both a scan of the original as well as the certified translation.
 
So is there any need to stamp from my home country foreign affairs or the canadian embassy or not at all
 
dan_and said:
Ok so that means that if the documents are in english no need to do anything if in other language will need to be translated by a certified translator right?? Is that all?
 
Wolverine17 said:
Ok so that means that if the documents are in english no need to do anything if in other language will need to be translated by a certified translator right?? Is that all?

Yes, mate. That's what I already told you above.
 
Wolverine17 said:
Thanks a lot,how do i know if the translator is certified by the cic or not?
Google certified translator Canada plus the language required.

Make sure they are part of a provincial organization for translators in Canada.

They don't need to be certified by cic, only by a province.