+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445
M

med

Guest
hi , i wonder here if anyone has any suggestions to this case
am moroccan married to a canadian citizen and we have sent in our application to mississauga , the marriage is registered here in morocco i wonder if the same happens in canada i mean if my wife wants the canadian authorities to recognize that she is married what can she do ; how can she make our marriage recognized in the canadian territory , in other words does she need go to a certain office and register it or what ; thakns for ur help
 
Hi

med said:
hi , i wonder here if anyone has any suggestions to this case
am moroccan married to a canadian citizen and we have sent in our application to mississauga , the marriage is registered here in morocco i wonder if the same happens in canada i mean if my wife wants the canadian authorities to recognize that she is married what can she do ; how can she make our marriage recognized in the canadian territory , in other words does she need go to a certain office and register it or what ; thakns for ur help

No such thing in Canada, if the marriage is legal in Morocco it is legal in Canada (although not if polygamous) there is is no such registration.

PMM
 
Hello, I just wanted to let you know that i was in similar situation as you.I live in canada but got married in abroad since i wanted my marriage to be recognized in canada, i registered at The Directeur De l'état civil.You will have to write a letter to the Directeur de l'état civil. In the letter you have to write that you married in abroad and you want them to add your name on the marriage list. You also have to let them know in the letter if it was your first marriage or your second ect. You will have to mail them your original marriage certificate, You and your spouse original birth certificate with your letter.After 20 days, they will send you a letter in the letter they will inform you if they accepted your request or not. If they accept your request, then you will have to fill a form for the canadian marriage certificate. After that you can get your canadian marriage certifiate and you will be on the list that show you are married in canada. For more infomation you can call this numbers. in québec 418 643 3900 in montreal 514 864 3900 elsewhre in québec 1800 567 3900 or for more infomation you can go goodle Directeur de l'état civil. then you will see thir website.
 
and how to register marriage in other Canadian provinces but Quebec?
 
I really don't know about that one but Maybe if you call the number and ask them, they can help you or if you google it.
 
Hi

pen80 said:
I really don't know about that one but Maybe if you call the number and ask them, they can help you or if you google it.

I checked most the Provincial Vital Stats web sites, Quebec seems the only one where you can register a foreign marriage.

PMM
 
PMM said:
Hi

pen80 said:
I really don't know about that one but Maybe if you call the number and ask them, they can help you or if you google it.

I checked most the Provincial Vital Stats web sites, Quebec seems the only one where you can register a foreign marriage.

PMM

hello PMM, could you please explain whether Ontario is included into the Provincial Vital Stats web sites you checked.
thank you.
 
Hi

Suin said:
PMM said:
Hi

pen80 said:
I really don't know about that one but Maybe if you call the number and ask them, they can help you or if you google it.

I checked most the Provincial Vital Stats web sites, Quebec seems the only one where you can register a foreign marriage.

PMM

hello PMM, could you please explain whether Ontario is included into the Provincial Vital Stats web sites you checked.
thank you.

It doesn't say either way, so you have to assume no, you can't as if you could there would be instructions.

PMM