Check with your manager if this works:
TO WHOM SO EVER IT MAY CONCERN
I am writing this letter of reference at the request of (Your Name) who is applying for Permanent Residency in Canada.
this way, you are not addressing it to anyone specifically, but still clearly indicating the purpose for this letter (if that's your manager's concern)