Mistake in the Application guide?

[Together]

In the Section 3 of the Guide http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/CIT0002ETOC.asp
it is written:

• if you didn’t have a passport in the past 5 years:
  • photocopies of 2 pieces of government issued identification with your name, date of birth and photograph
• if you had a passport in the past 5 years:
  • photocopies of 1 piece of government issued identification with your name, date of birth and photograph.

But below in the same list it is written one more time

• Photocopy of personal identification

What does this mean? DO we need to enclose two "photocopies of personal identification" in addition to the passport photocopy (and 3 without passport)? And if yes, what these two personal identifications should be?
Or, maybe, this is just a mistake and we need only passport +1 ID?

 

[razerblade]

In the Section 3 of the Guide http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/CIT0002ETOC.asp
it is written:

• if you didn’t have a passport in the past 5 years:
  • photocopies of 2 pieces of government issued identification with your name, date of birth and photograph
• if you had a passport in the past 5 years:
  • photocopies of 1 piece of government issued identification with your name, date of birth and photograph.

But below in the same list it is written one more time

• 
  
  
  • Photocopy of personal identification

What does this mean? DO we need to enclose two "photocopies of personal identification" in addition to the passport photocopy (and 3 without passport)? And if yes, what these two personal identifications should be?
Or, maybe, this is just a mistake and we need only passport +1 ID?

follow the checklist

 

[guddylover]

follow the checklist

CIC just have to use a lot of discretion because they too had a lot of misconceptions in the guide and forms too

 

[panlea]

To add to the confusion, in french, the checklist item is in plurial...

*Photocopies de pièces...

 

[thejkhan]

Confusing indeed.