I would mail whatever was left out or forgotten asap, rather than waiting for the visa people to notice.
I mean, it couldn't hurt, right?
Also, make sure to clearly show your name, DOB, country of birth, passport number, client or kit number, receipt number, date you mailed original application etc etc etc in your package. Hope this helps