how to certify translation and photocopies

[rizwan72]

I am in Pakistan and have to send certified translations and photocopies along with some original documents. Please let me know

1- how to certify English translation
2-Do photocopies need any certifications
3- Should we send black& white or color copies of documents

 

[chandi2564]

I am in Pakistan and have to send certified translations and photocopies along with some original documents. Please let me know

1- how to certify English translation
2-Do photocopies need any certifications
3- Should we send black& white or color copies of documents

hi
English translations has to be done with a certified sworn translators.
yes black and white photo copies are OK, but you have to attest it with a notary or a lawyer,
bring those copies to the lawyer along with original certificates and ask him to certify it,he has to just write -"this is true copy of the original document of diploma,,,, like that ,, .and he has to put his rubber stamp on it and dated.
better to attest certify copes because of forged documents,,,

 

[khebra]

Just to to legal translation office and ask them to notirise the orginal copies

 

[asdf111]

I am in Pakistan and have to send certified translations and photocopies along with some original documents. Please let me know

1- how to certify English translation
2-Do photocopies need any certifications
3- Should we send black& white or color copies of documents

notary public will do attestation......

 

[omm]

Translate required documents by government authorised translators, notarized it by public notary will notary it. Guess Thats it!!! nothing special more to do... send required documents to your local CHC.

OMM