There seems to be a fair number of transcription service providers in Canada. The real question is whether this market is served by a number of independents or dominated by large national and regional firms.
Give a call to the offices of the Alberta Medical Association and ask them if they know. You may also visit or call a few medical offices near your home. Even ask your own physician.
If you'd like some help researching this, please feel free to contact me.