+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445
Inland, your wife/husband is with you.
Outland, your wife/husband is not with you.

Incorrect.

Inland - couple must be cohabiting in Canada and app is processed in Canada.

Outland - doesn't matter where in the world the couple is and they can be living together or not. Most apps are processed outside of Canada.