Hello, below are my work roles and responsibilities. Please help me find the right NOC, thanks
- The role requires to be part of a team of QA engineers, developers, presales and project managers to help optimize software for certain locales and languages to finally deliver the right product in the locale
- Serving as the point of contact, representing a domain and discussing requirements with the stakeholders. Upon finalizing tasks and/or plans, provided solutions to the stakeholders
- Worked in an Agile Environment with daily stand up meetings, preplanning and planning meeting and also face-to-face communication
- Translate technical knowledge provided by engineers to audiences including, but not limited to colleagues and stakeholders
- Introduce optimized plans of operation in which various methodologies and existing processes were improved upon in order to create clearer and more concrete tasks, which requires enhanced communication skills, both verbal and written
- Responsible for governing the feature improvement process, which includes defining the feature requirement, defining test environment, testing the feature demo, analyzing feature impact, preparing feature improvement and document all the metrics in to a report for launching the product
- Design natural language processing components by writing robust grammars and annotation specifications to improve coverage of unanswered user queries for over a billion users
- Worked with unigram & bigrams to ensure the system can interpret the meaning of a sentence in a language using Natural Language Processing (Machine learning)
- Expertise in troubleshooting and debugging issues using the Google internal tools
- Perform complex linguistic and functional testing of localized software applications and websites
- Identify, analyze and report, in order to assist launch products of the highest quality
- Act as the quality gatekeeper, voice and ambassador for the target language
- Thoroughly test and review localized content to ensure consistent messaging and proper functionality
- Participate in technical design discussions on UI, UX for products launching in international markets. Identify and fix linguistic and cultural issues
- Perform code reviews, complete paired development, and provide constructive feedback to engineering teams in order to increase the quality of the software solutions deployed
- Work with engineers within different product teams assisting them with internationalizing the code, externalizing content to be localized, and making improvements to localization
- Help evaluate, test, and implement internationalization tools
- Work with a wide range of systems, processes and technologies to capture, document, analyze requirements, and solve problems from end-to-end
- Implement new features for internal and external users. Uphold high engineering standards and bring consistency to the many codebases and processes that are encountered
- Provide natural native-language expertise for a wide range of topic areas and help to define software needs
- Evaluate the natural language understanding coverage of products
- Build test data sets, debug and analyze them - apply changes to the language model, test and launch
- Serve as language\locale subject matter expert for specific products
- Analyze data trends for user intents\needs for various features and provide analysis of future features
- Write ongoing documentation
- Experienced in working with data studio visualization tool to show team’s effort and project details
- Support UI and Product improvement, including Help adjust the user interfaces to the local languages
- Collaborate with engineers from various product teams to assist them with internationalizing code, externalizing content for localization, and improving localization. Assist with the evaluation, testing, and implementation of internationalization tools.