Yes it is highly advised to get a new experience letter. With that gather your Appointment Letter/Salary Slips/Related Bank Statements/Appreciation Emails and send it as one package.
Remember the more solid documents you provide to CIC to prove your eligibility, the faster will be your processing.
Note: Your old experience letter will work but as mentioned above go for the latest.