The mark-sheet is what you obtain after your examinations and reflects your performance for the same. The transcript is more comprehensive than the mark-sheet as it incorporates additional features such as the number of hours per week that a particular course is conducted, the number of years your course spread over and an explanation of the grading system followed by your college.
Regards..