You can certainly apply for a study permit from the US. I assume you will be completing your studies in the US before continuing your studies in Canada - and that the studies you plan to take in Canada will build on your studies complete in the US.
Your spouse can apply for an open work permit. Your child will apply for a visitor visa. You can submit these applications along with your study permit.
Recommend you post any further questions to the International Students section of the forum.