+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

mis

Hero Member
Mar 24, 2009
527
15
124
Karachi
Category........
Visa Office......
PARIS
NOC Code......
0111
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
10-03-2010 - CC Charged on 16 June 2010
Doc's Request.
17-06-2010
Nomination.....
17-06-2010
AOR Received.
17-06-2010
IELTS Request
05-08-2010 Band 7
File Transfer...
TO PARIS OFFICE 27-02-2013
Med's Request
28-02-2013
Med's Done....
26-03-2013
Interview........
Waived
Passport Req..
22 May 2014
VISA ISSUED...
2 June 2014
LANDED..........
17 Aug 2014
Dear All!
When completing Additional Family information IMM 5406 form they have mentioned to complete ALL names in English and in our native language. What are these names mean ....

As in my scenario, my native language is URDU and official language is English our passport is also in english nothing in URDU. .

tell me how to fill it up ? ?

do i have to write all the names like spouse, mother, father, children, brothers, sisters in ENGLISH and in the same box i have to write with PEN in URDU.
 
Hi,

According to the form requirement you have to write the names in your native language , which is URDU.
So, if you use computer or typewriter to fillup the form in English, you can write down the names in Urdu, with a pen, under each name.

mis said:
Dear All!
When completing Additional Family information IMM 5406 form they have mentioned to complete ALL names in English and in our native language. What are these names mean ....

As in my scenario, my native language is URDU and official language is English our passport is also in english nothing in URDU. .

tell me how to fill it up ? ?

do i have to write all the names like spouse, mother, father, children, brothers, sisters in ENGLISH and in the same box i have to write with PEN in URDU.
 
please clear this
in additional family information form we should write detail about spouse ,common law partner and children of applicant and spouse .
but what about brothers ,sisters and parents ?should we mention this on additional family info form?
 
It is easy dear.
You should write your name in native language (Urdo) under your english name.
For example if your name is: Khaled Hamid Sedigh you should write down of this خالد حمید صدیق .
good luck
 
Thank you very much - - All - -.
 
One more questions guys, while filling "Additional Family information" for spouse, what do we have to write in APPLICANT & SPOUSE or (common-law partner) fields.
 
addl family info for your spounse will be "applicant - your spouse and you as his/her spouse. Its the information on your spouse they're asking and both you and your spouse/dependent children are referred to as applicants and YOU as the principal applicant.

I hope it clears things up for you.

God Bless!

BM
 
great - thanks buddy.