I have the same question, I am in the process of sending my documents to the Embassy in MX, i have fingerprints and photos taken already, but the last thing I need to add is:
Quote your file number, name of visa office, Canadian embassy or consulate or Case Processing Centre where your file is...