Hi,
You can put the flight who is landing in the first Canadian town, in your case Tokyo Toronto.
For the flight number, please double check, some calls are operated by Air Canada for the need of other companies ( Lufthansa, Air France ,,,,etc) so they have generally double flight codes for...