Usually the date of expiration on I94 for F1 is D/S which means date until I20 is valid. If you plan to travel by air, yes, post expiration of F1 visa, you will have to renew to enter. However, if you plan to enter by road, you only need to present your valid I20. They will run your SEVIS...