Hello Go123,
For the Spousal application you should provide the joint account proof between the husband and Wife. Please dont mention you mother's account. You can also provide the bank account details as an additional document, - Your account with nominee as your wife.