Except the driver's license and paystub show the same address, you can included all the government mail prove you guys have the same address. Also could be apartment lease with both your signatures or house purchase contract, property tax form, hydro bill/phone bill, bank account, credit card...