For anyone else in this situation:
I called and asked and they said not to worry since they would be able to check that I am no longer out of status and continue with the application normally. But just to be sure he also sent us a link to send in additional documentation and just inform them...