Even I was asked to send the spouse documents within 30 days. I could see a placeholder which stated "Application Kit" in "View submitted documents".
I have heard, if you don't see the placeholder, you need to attach the documents in webform or simply email them over to your visa office.
Don't...