I had same query they said goahead and call for further clarification . sorry I did not manage it yet.. if you want then phone them direct
From outside Québec: + 1-514-864-9191
telephone service is available at the following times:
Monday, Tuesday, Thursday and Friday from 8 a.m. to 4:30 p.m...