Assuming that the address you sent it at was correct, wait for a few days until they add the receipt to their system and then call them again.
Luckily, I was able to go there in person and get the PCC letter the very same day(within few hours). While I was there last month, I saw the person at...