Btw, I took a closer look at the email, which is clearly triggered by Ottawa.
So I sent an email to Ottawa on Jan 8 (Ottawa never replies me though), an agent forwarded my email to CIC on Jan 9 (I know this because, accidentally probably, this email was still included in the email chain) and CIC...