Hey just put xxx as First name and write a letter of explanation simply explaining how Canada inputs the only name as last name but they are both the same person.
They will accept your application
It happened with my Fiancé. His initial application was returned by BLS because he left last name...