Here is a list of FBI approved channelers, not sure if any of them is based in Toronto but you could check their websites or call: https://www.fbi.gov/services/cjis/identity-history-summary-checks/list-of-fbi-approved-channelers-for-departmental-order-submissions
How to submit a request to FBI...