Ah, I see my confusion: I thought that the requirement to declare all family members meant adding them to the PR application itself (IMM0008). But if declaring them simply means listing them on the Additional Family Info Form and providing their proof of citizenship docs, then I should be good...