And I do not need to wait for my PR card to start with the whole process, right?
Yes, you are right, in the case a license is granted immediately it might make sense for him to be physically present, obtain the license, get married and then leave the country.