You would need to select "Network" under Developer tools and when you click "Track Application Status", you should see a network call like "https://portal3.passportindia.gov.in/Online/secure/trackStatusForFilledApplication?timestamp=1648225064534" and the response for that call will contain the...