Hi,
I'm in the same boat. Answered "No" the the 'is your spouse accompanying you to Canada' question. She is a Canadian citizen, but the application is still asking for her travel history and personal activities. Will call CIC to clear it up tomorrow, but if anyone has figured this out, please...