This is definitely wrong.
If your husband has a valid residency or temporary residency in USA, he will be required to submit his passport to the AVO in USA , when the AVO in Ghana is done with his application.
I live in Canada on a different visa category at the moment, but when my PPR comes...