I m in the same situation, I had the visa in January, expiring in AUG this year, I gave it back together with COPR and docs to add my fiancee in March. In April she did the medical checks so by middle of April Embasy has the medical checks from the clinic. What will happen next, Will they wait...