As far as I know, you can't send passports from one person to another. It has to be a person to an office (like an embassy or visa office..etc) or vice versa.-This is what I thought but I might be completely wrong.
That being said, since you have already mailed your passport, it will not be any...