In case you don't have a birth Certificate, you can provide the most authentic source of your birth of birth. For Indians, this can be their High School Pass Certificate which has DOB written on it.
I also had the same issue and what I did was following:
Submitted original scan of High School...