Dear Njvr,
Greetings,
I am actually facing the same problem, and i sought for help from other members here but nobody cared to reply :(
Here's what i exactly did. I have sent my diploma & BEng transcripts via DHL to WES. It hasn't been delivered yet.
and no; you dont need to pay two fees :)...