From what I understand, BEFORE her TRV expires (about 30 days beforehand) she must apply for an extension. In the case of my husband, he was granted another 6 months - was hoping for a year so that we'd have OWP by then, but anyway.
Also, if you cross the border to the USA, you risk having...