Hi,
When the calculator shows 1,095 days you really have 1095 days of presence. I re-entered Canada in Feb 19, 2009 and I signed the citizenship application on Feb 19, 2012. I did not sign on Feb 18th. In that case, indeed, I would have 1094 days of presence as one of the extremes of the range...