Hi Ahmed,
I agree, avoid this confusion. Don't give any reason for CIC to question anything.
In my opinion, Cairo would be less headache when it comes to Job Designation, as the whole Saudi Iqama (Work Permit) won't be checked at all. So, the visa officer in Cairo will not look at your...