Well, if you are to work then you do need a work permit!
If you are a student (at McGill) then you don't need it because it is like working on campus.
If you don't live in Canada, I think that you will be needing a CAQ first and you will need to do the medical as well (obligatory when staying...