Thanks to everyone for their replies.
My understanding is that if your work permit is for a period of less than 3 years, then you do not have to import it into Canada. You still have to export it from the US. All you have to do is get Canadian insurance, license and registration. This also...