Just a quick heads up Lotionice,
Don`t worry about the lawyer,
I did RAMQ today, I had same situation as you, nothing is on my name, and my wife who is sponsoring me has to stay home with my 6 weeks old, So I asked my brother in-law who is also on the lease of the house, he came with me with one...