Had the same problem since yesterday. Turns out you just gotta upgrade to Adobe Acrobat Pro and allow the app to download the pro features. Once it's done configuring enter the Adobe again, you should see the save button working instead of greyed out. Pro has a 7 days free trial.