I submitted my problem with the information sheets provided by the medical center to the IRCC web form and the web form of my local visa office. I received email from IRCC that my documents have been sent to the respective office, but the status on my online application has not changed yet.