This is called the portal 1 email. You'll need to provide the mentioned information for all the applicants (You, your wife and 2 daughters).
For faster processing, I'd recommend replying to this email from the email addresses where you received the email. I'd also recommend to not combine...