Hi,
we are also on the same situation. It exactly same as your Mom's application for my MIL. We submitted the medicals again through web form and received a mail of webform acknowledgment on 2nd of Oct. And IRCC associates say that the application is now at Indian Visa office, earlier it was in...