I was able to submit today! When the portal has accepted form "IMM 5444", it should say "Ready to submit" as the status. My issue was that the text I had written as reasons for absences from Canada were too long. Try keeping these under 10 words.
It is terrible that the system doesn't let you...