I had same issue to link my application. It was giving me same error. If your wife/husband is also co-sponsor then you have to put "4" during the linking info where it asks number of applicants in the application 2 (mother & father) + 2 ( Your wife/husband and yourself) = 4