It's advisable to use the NSE route as the processing time is faster than standard route.
And Yes, you can apply for the NSE route online, same as you do the standard route. The only diff is you get to add IELTS, Upfront medicals, Mybankstatement.
For the IELTS exams, it was never specified...