I also had the same issue, my passport has a Canadian address. When I applied, I submitted the LOE, stating, for Indian address proof please refer to the attached Aadhar card copy for me and my father. But in this case, your parent Aadhar card address and your Aadhar card address should be matched.