I don't handle flying well so I rarely fly into Canada.
I've done it twice, once with United and once with Porter.
United wanted me to scan both my US Passport and Canadian PR card when I was boarding when I checked in at the airport (I wasn't able to check in online due to some other issue.)...